Michael Rosen We're going on a bear hunt

Vier kinderen gaan met hun vader op berenjacht. Ze gaan moedig door het hoge gras, de koude rivier en het donkere woud. Wat een spannende geluiden maakt dat! Maar dan staan ze opeens tegenover een echte beer. Oblong prentenboek met paginagrote aquarellen, afwisselend in zachte kleuren en in zwart-wit. Met tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

Fictie

Engels | Turks | 40 pagina's | Mantra Lingua, London | 2019

Gedrukt boek

Dav Pilkey Köpek adam

Agent De Ridder en zijn hond Kees belanden ernstig gewond in het ziekenhuis. Er is maar één oplossing die hun levens kan redden: de hondenkop wordt op het lijf van de agent genaaid en daar is Dog Man. Hij wordt de schrik van alle criminelen. Ballonstrip met grappige tekeningen in kleur en tekst in het Turks. Vanaf ca. 9 jaar.

Fictie

Turks | 231 pagina's | Altın Kitaplar, İstanbul | 2020

Gedrukt boek

Tony Ross I'm coming to get you!

Een gemeen, eng monster vernietigt de planeet van vriendelijke bananenwezens. Dan gaat hij op weg naar de aarde om Tommy Brown op te eten. Tommy controleert atlijd zorgvuldig het hele huis op monsters, voordat hij gaat slapen. Maar dit monster wacht geduldig tot Tommy naar school gaat. Prentenboek met grappige, griezelige kleurentekeningen en tweetalige tekst. Vanaf ca. 5 jaar.

Fictie

Engels | Turks | 36 pagina's | Mantra Lingua, London | 2012

Gedrukt boek

Dav Pilkey Köpek adam iki kediciğin hikâyesi

Kat Karel ontsnapt uit de gevangenis. Hij heeft hulp nodig om alles in zijn laboratrium netjes te houden. Iemand die net is als hijzelf. Dus besluit hij zichzelf te klonen. Maar dat loopt anders dan hij had verwacht. Ballonstrip met grappige tekeningen in kleur en tekst in het Turks. Vanaf ca. 9 jaar.

Fictie

Turks | 256 pagina's | Altın Kitaplar, İstanbul | 2021

Gedrukt boek

Christine Sterkens Monsters

Een meisje heeft een spannend boek gehaald uit de bibliotheek over een groen monster. Het monster is meestal lief en vrolijk, maar ook wel eens boos. Of bestaan monsters helemaal niet? Vierkant prentenboekje met grappige kleurenfoto’s en computeranimaties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.

Fictie

Nederlands | Turks | 23 pagina's | vzw Herkes, [Zoersel] | 2017

Gedrukt boek

Sanne Rooseboom Çözüm bakanlığı

Op een dag vindt Nina (11) een brief, gericht aan het Ministerie van Oplossingen. De brief is geschreven door Ruben (9), die erg wordt gepest. Samen met haar vriendin Alfa wil Nina Ruben helpen. Ze gaan op zoek naar het geheimzinnige Ministerie. Vanaf ca. 9 jaar.

Fictie

Turks | 195 pagina's | Can Çocuk, İstanbul | 2023

Gedrukt boek

Sezen Aksu Tasyürek Canavarlar gece gelir mi?

Fictie

Turks | 36 pagina's | Timaş Çocuk, İstanbul | 2020

Gedrukt boek

David Walliams Büyükbaba'nın müthis̨ firarı

De opa van Jack was gevechtspiloot in de Tweede Wereldoorlog. Opa is nu aan het dementeren en Jacks ouders willen hem opsluiten in een verzorgingshuis. Maar daar zijn Jack en opa het niet mee eens. Turkse editie. Vanaf ca. 9 jaar.

Fictie

Turks | 449 pagina's | Can çocuk, İstanbul | 2018

Gedrukt boek

Peter Brown Vahşi robot

Robot Roz belandt na een schipbreuk op een onbewoond eiland. Roz leert hoe ze zich kan redden in de wildernis en leert de verschillende seizoenen kennen. Maar de makers van Roz van het vasteland willen haar wel terug. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar.

Fictie

Turks | 287 pagina's | Hep Kitap, İstanbul | 2021

Gedrukt boek

Joke van Leeuwen Babam bir çalıya dönüştüğünde

Er is oorlog uitgebroken. Toda's vader moet weg om het land te verdedigen. Toda (ik-figuur) blijft bij oma, maar als het te gevaarlijk wordt, vlucht ze naar haar moeder die in een buurland woont. Vanaf ca. 10 jaar.

Fictie

Turks | 111 pagina's | Çinar, İstanbul | 2023

Gedrukt boek

Roald Dahl Charlie'nin büyük cam asansörü

Sjakie beleeft met zijn familie en de wonderlijke meneer Wonka spannende momenten, wanneer hij in de ruimte monsterlijke Drochten ontmoet en als zijn oma te veel verjongingspillen slikt. Gelukkig hebben ze de grote glazen lift nog. Turkse editie. Vanaf ca. 10 jaar.

Fictie

Turks | 197 pagina's | Can çocuk, İstanbul | 2020

Gedrukt boek

Gill McLean Dedektif Zebra ve kayıp kurabiyelerin gizemi

Fictie

Turks | 32 pagina's | Türkiye İş Bankası, Kültür Yayınları, İstanbul | 2021

Gedrukt boek

Jef Aerts Mavi kanatlar

Josh (11, ik-figuur) en zijn verstandelijk beperkte broer Jadran (16) vinden een gewonde kraanvogel. Jadran wil de vogel leren vliegen maar brengt Josh daarbij in gevaar. Als Jadran naar een zorginstelling dreigt te worden gestuurd, slaan de broers samen op de vlucht, de kraanvogels achterna. Vanaf ca. 10 jaar.

Fictie

Turks | 229 pagina's | Timas, Istanbul | 2024

Gedrukt boek

Remco Volkers Pip & Zilver Americka̕ da

Pip en Zilver denken dat ze naar Amerika verhuizen, maar ze gaan eigenlijk naar het kleine dorpje Americka, waar vreemde dingen gebeuren! Met zwart-wit illustraties. Vanaf ca. 9 jaar.

Fictie

Turks | 160 pagina's | Everest Çocuk, Istanbul | 2023

Gedrukt boek

Fast & furious 5

Dom Toretto wordt door zijn vrienden bevrijd uit de gevangenis, waarna ze in Rio de Janeiro hun slag proberen te slaan.

Fictie

Film

Tom Clancy En ölümcül oyun

Het gevaarlijkste spel. - Net Force, een speciale FBI-eenheid, heeft de taak het Internet te beschermen tegen de misdaad. Vanaf circa 13 jaar.

Fictie

Turks | 213 pagina's | Epsilon, İstanbul | 2000

Gedrukt boek