Zoekresultaten voor: *
Resultaat 1 - 20 (van 48)
Frits van Oostrom De Reynaert
leven met een middeleeuws meesterwerk
Letterkundige verhandeling over de inhoud, vorm en invloed van het beroemde middeleeuwse dierdicht Van den vos Reynaerde. Met foto’s en illustraties.
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 592 pagina's | Prometheus, Amsterdam | 2023
Gedrukt boek
Van den vos Reynaerde
een dierenepos; tekst en vertaling
Tekst van het Middelnederlandse gedicht met prozavertaling in hedendaags Nederlands.
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 127 pagina's | Uitgeverij Taal & Teken, [Harlingen] | 2016
Gedrukt boek
Karel en Elegast
tekst en vertaling
Vertaling uit het Middelnederlands in modern Nederlands van de voorhoofse ridderroman (circa 800); bevat beide teksten.
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 63 pagina's | Uitgeverij Taal & Teken, [Harlingen] | 2019
Gedrukt boek
Beatrijs
een marialegende; tekst en vertaling
Hertaling in hedendaags proza, met beknopte inleiding.
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 47 pagina's | Uitgeverij Taal & Teken, [Harlingen] | 2016
Gedrukt boek
Mariken van Nieumeghen
een mirakelspel; tekst en vertaling
Oorspronkelijke tekst van het middeleeuwse mirakelspel met daarnaast een moderne vertaling.
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 67 pagina's | Uitgeverij Taal & Teken, [Harlingen] | 2016
Gedrukt boek
Elckerlijc
een moraliteit; tekst en vertaling
Toneelstuk met een opvoedende strekking uit circa 1495, met woordverklaringen en vertaling in hedendaags Nederlands.
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 60 pagina's | Uitgeverij Taal & Teken, [Harlingen] | 2019
Gedrukt boek
Beatrijs
een marialegende; tekst en vertaling
Hertaling in hedendaags proza, met beknopte inleiding.
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 47 pagina's | Uitgeverij Taal & Teken, [Harlingen] | 2023
Gedrukt boek
Petra Barendregt Walewein
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 118 pagina's | Amsterdam University Press, Amsterdam | 2011
Gedrukt boek
Lanseloet van Denemarken, gevolgd door Die hexe
een mirakelspel en een klucht; tekst en vertaling
Toneelstuk uit de middeleeuwen over de onmogelijke liefde tussen ridder Lanseloet en jonkvrouwe Sanderijn.
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 63 pagina's | Uitgeverij Taal & Teken, [Harlingen] | 2018
Gedrukt boek
De abele spelen
Esmoreit, Gloriant, Lanseloet van Denemerken, Vanden winter ende vanden somer
Vier abele spelen en de vier bijbehorende kluchten in zowel de Middelnederlandse tekst als in een berijmde vertaling van Gerrit Komrij.
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 392 pagina's | Uitgeverij kleine Uil, Groningen | 2021
Gedrukt boek
Gloriant
tekst en vertaling
Oorspronkelijke tekst en vertaling in hedendaags Nederlands van het abele spel over een aanvankelijk hoogmoedige hertog die door de liefde voor een oosterse prinses wordt geraakt.
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 77 pagina's | Uitgeverij Taal & Teken, [Harlingen] | 2021
Gedrukt boek
Hadewijch Het boek der liederen
Tekstuitgave van werk van de 13e-eeuwse dichteres met vertaling in hedendaags Nederlands en commentaar.
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 349 pagina's | DAMON, Budel | 2005
Gedrukt boek
Hadewijch Het boek der liederen
Tekst en analyse van de liederen X, XVIII, VI en XXIX uit 'Het boek der liederen' van de 13e-eeuwse dichteres.
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 458 pagina's | DAMON, Budel | 2005
Gedrukt boek
Instituut voor Nederlandse Geschiedenis Johan Huyssen van Kattendijke-kroniek
die Historie of die Cronicke van Hollant, van Zeelant ende van Vrieslant ende van den Stichte van Utrecht
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 630 pagina's | Instituut voor Nederlandse Geschiedenis, Den Haag | 2005
Gedrukt boek
Hadewijch De visioenen van Hadewijch
Middelnederlandse tekst
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 158 pagina's | Gottmer [etc.], Nijmegen [etc.] | 1979
Gedrukt boek
Instituut voor Nederlandse Geschiedenis Oorkondenboek van Gelre en Zutphen tot 1326
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | Instituut voor Nederlandse Geschiedenis, 's-Gravenhage | 1993
Gedrukt boek
Het leven van de heilige Katherina van Alexandrië
Teskteditie met hertaling in modern Nederlands van een Middelnederlandse levensbeschrijving van Katherina van Alexandrië, een heilige uit de derde eeuw.
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 240 pagina's | Verloren, Hilversum | 2011
Gedrukt boek
Peter van Os Kroniek van Peter van Os
geschiedenis van 's-Hertogenbosch en Brabant van Adam tot 1523
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | 451 pagina's | Instituut voor Nederlandse Geschiedenis, Den Haag | 1997
Gedrukt boek
Soetje Ida Oppenhuis de Jong De Middelnederlandse Perceval-traditie
inleiding en editie van de bewaarde fragmenten van een Middelnederlandse vertaling van de Perceval of Conte du Graal van Chrétien de Troyes, en de Perchevael in de Lancelotcompilatie
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 558 pagina's | Verloren, Hilversum | 2003
Gedrukt boek
De gedrukte Nederlandse Reynaerttraditie
een diplomatische en synoptische uitgave naar de bronnen vanaf 1479 tot 1700
Overzicht van alle gedrukte Nederlandstalige versies van de Reynaert uit de periode 1479 tot 1700.
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 424 pagina's | Verloren, Hilversum | 2007
Gedrukt boek
Geschiedenis