Zoekresultaten voor: *
Resultaat 101 - 120 (van 494)
Kathleen Amant Innah ʿīd mīlād Ānā
Anna is jarig en maakt een cake. Mama brengt haar naar school waar Anna haar verjaardag mag vieren. Prentenboek met eenvoudige illustraties in heldere kleuren. Vanaf ca. 2 jaar.
Fictie | Schoolverhaal
Arabisch | 30 pagina's | Clavis, [Alkmaar] | 2021
Gedrukt boek
Lian de Kat →Mufāǧaʾa li-sāyimb⇋
Aapje Sjimp wil van de twaalf mooie appels aan zijn boom een appeltaart bakken voor zijn verjaardagsfeestje. Maar steeds weer wordt er, zonder dat Sjimp het ziet, een appel gestolen. Prentenboek met grappige kleurenillustraties over terugtellen van twaalf tot één. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 17 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1996
Gedrukt boek
Lydia Rood →Dīnis yantaqil ilā al-maǧmūʿa al-ṯālia̱⇋
Dennis gaat voor het eerst naar groep drie. Ook al kent hij de school, de juf en de andere kinderen, hij vindt het toch eng. Prentenboek met eenvoudige tekeningen in kleur. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie | Schoolverhaal
Arabisch | 24 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1995
Gedrukt boek
Broers en zussen
Speel jij graag samen met je broer of zus? Lijken jullie op elkaar? Oblong prentenboekje met kleurenfoto’s van allerlei broers en zussen, met tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Nederlands | Arabisch | 31 pagina's | [vzw Herkes], [Zoersel] | 2016
Gedrukt boek
Tony Ross Lā urīd an aḏhab ilā al-mašfā!
De Kleine Prinses wil niet naar het ziekenhuis om een knikker uit haar neus te laten halen, maar als ze er tenslotte toch belandt, vindt ze dat ze daar pas echt als een prinses wordt behandeld. Prentenboek met humoristische tekeningen in kleur. Vanaf ca. 3 jaar.
Sprookjes
Arabisch | 32 pagina's | Hāšīt Anṭwān, Bayrūt | 2018
Gedrukt boek
Jon Klassen Haḏih laysat qubbaʿatī
Een kleine vis heeft een hoed gestolen van een grote vis. Hij denkt dat de grote vis niks heeft gemerkt en hem nooit zal kunnen vinden. Maar is dat echt zo? Oblong prentenboek met grappige, eenvoudige illustraties in sobere kleuren en Arabische tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 36 pagina's | Kalimāt, al-Šāriqa | 2018
Gedrukt boek
John Yeoman The wild washerwomen
Zeven wasvrouwen moeten van hun gemene baas steeds harder werken. Op een dag zijn ze het zat. Ze gaan er vandoor en worden de schrik van de omgeving. Zeven stoere houthakkers willen de wasvrouwen wel een lesje leren. Maar dit pakt heel anders uit. Oblong prentenboek met grappige kleurentekeningen en tweetalige tekst. Vanaf ca. 5 jaar.
Fictie
Engels | Arabisch | 36 pagina's | Mantra Lingua, London | 2012
Gedrukt boek
Karel Eykman Laqad aṣbaḥtu akbar min al-bāriḥ
vertaling Arabisch [uit het Nederlands]: Omar Bouadi
Roy wil graag helpen in het huishouden, maar zijn moeder vindt hem nog te klein. Als mamma met de buurvrouw kletst terwijl Roys babyzusje huilt, weet hij best wat hij moet doen! Prentenboek met vrolijke tekeningen in kleur. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 17 pagina's | NJi, Amsterdam | 2007
Gedrukt boek
Un fils
Tunesië 2011. Als hun zoon door een kogel wordt getroffen en alleen een orgaantransplantatie hem kan redden, leidt dat, terwijl de klok doortikt, tot een hoogoplopende spanning tussen de vader en de moeder.
Fictie | Familieroman | Sociale roman
Film
Outdoors
English-Arabic
Een boerderij, een stadion, een pretpark, de stad, de oceaan en de woestijn: zestien landschappen en fijne plekken in de buitenlucht komen voorbij in dit vierkante hardkartonnen prentenboek met vrolijk gekleurde illustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie
Arabisch | Engels | 18 pagina's | Milet, Rudgwick, Horsham, West Sussex | 2015
Gedrukt boek
Vehicles
English-Arabic
De fiets, camper, brandweerwagen, zeilboot, bulldozer, helikopter en nog veel meer voertuigen komen voorbij in dit vierkante hardkartonnen aanwijs prentenboek met duidelijke, vrolijk gekleurde foto’s en tweetalige tekst. Vanaf ca. 2 jaar.
Fictie
Arabisch | Engels | 18 pagina's | Milet, Rudgwick, Horsham, West Sussex | 2014
Gedrukt boek
ʿIbādah Taqlā ʿAynā luʿbatī
Lana zit in haar rolstoel aan tafel met haar ouders, grote broer, zusje en babybroertje. Lana wil een pop maken en vraagt of haar familie wil helpen. Van iedereen krijgt ze iets, maar dan heeft de pop nog geen ogen. Gelukkig komt oma langs. Prentenboek met vrolijk gekleurde tekeningen. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 20 pagina's | Kalimāt, al-Šāriqa | 2015
Gedrukt boek
Mirjam Visker Lappa gaat kamperen
Lappa gaat kamperen met papa en mama en beleeft een spannend avontuur als de tent wegwaait. Arabisch-Nederlands prentenboek met illustraties in kleur. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Nederlands | Arabisch | 32 pagina's | LAPPA Books International, Vlaardingen | 2024
Gedrukt boek
Numbers
English-Arabic
Hoeveel appels zie je, en hoeveel stoelen en hoeveel honden? Vierkant hardkartonnen prentenboek om tot tien te leren tellen. Met vrolijk gekleurde illustraties van losse voorwerpen en tweetalige tekst. Vanaf ca. 2 jaar.
Fictie
Arabisch | Engels | 22 pagina's | Milet, Rudgwick, Horsham, West Sussex | 2011
Gedrukt boek
Christine Sterkens Monsters
Een meisje heeft een spannend boek gehaald uit de bibliotheek over een groen monster. Het monster is meestal lief en vrolijk, maar ook wel eens boos. Of bestaan monsters helemaal niet? Vierkant prentenboekje met grappige kleurenfoto’s en computeranimaties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie | Griezelverhaal
Nederlands | Arabisch | 23 pagina's | vzw Herkes, [Zoersel] | 2017
Gedrukt boek
Debbie Harter Walking through the jungle
Een meisje wandelt door de jungle, wat ziet ze? Ze denkt dat een leeuw achter haar aanzit! Daarna zien we haar onder meer bergen beklimmen, in de rivier zwemmen en door de woestijn trekken. Telkens denkt ze dat een wild, gevaarlijk dier haar achtervolgt. Prentenboek met sfeervolle kleurenillustraties en een tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie | Dierenleven
Engels | Arabisch | 32 pagina's | Mantra Lingua, London | 2020
Gedrukt boek
Capharnaüm
De 12-jarige Zain is het oudste kind van een Syrisch vluchtelingengezin dat illegaal in Beiroet woont. Wanneer zijn zusje wordt uitgehuwelijkt aan een oudere man, loopt hij woedend weg en leeft op straat.
Fictie | Kinderleven | Sociale roman
Film
Can Göknil →Aṣdiqāʾ ġurabāʾ⇋
Menno (ik-figuur) mag bij opa logeren, maar hij wil niet helpen op de boerderij. Menno tekent liever fantasiewezens. Als opa de bijzondere tekeningen van Menno ziet, begrijpt hij dat. Prentenboek met kleurenillustraties in naïeve stijl, afgewisseld met kindertekeningen. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 24 pagina's | Averroès Uitgeverij, Amsterdam | 1995
Gedrukt boek
Hanādā Ṭah Ǧawāribī al-maǧnūna
Een jongetje is dol op al zijn gekke sokken. Ze zijn lang of kort, wijd of smal, hebben sterretjes of hartjes. Soms kun je ze beklimmen als een berg en soms is een sok een gezellig huisje. En sommige sokken kunnen zelfs dansen en springen. Prentenboek met fantasierijke kleurenillustraties en Arabische tekst. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie
Arabisch | 18 pagina's | Kalimāt, al-Šāriqa | 2019
Gedrukt boek
Sofia
De 20-jarige ongetrouwde Sofia krijgt een kind, maar omdat in Marokko seks voor het huwelijk verboden is, moet ze binnen 24 uur na de bevalling met de vader op de proppen komen.
Fictie | Sociale roman
Film
Arabisch